SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee y los líderes municipales destacan las mejoras en las carreteras locales a través de RhodeRestore
Published on Thursday, May 28, 2026
PAWTUCKET, RI — Hoy, el gobernador Dan McKee se ha unido a líderes municipales de todo Rhode Island en Pawtucket para destacar el éxito del programa de subvenciones de igualación RhodeReReste, que, gracias a 33,5 millones de dólares en subvenciones, ha impulsado 140 millones en reparaciones municipales de carreteras en los últimos tres años a través de 1.370 proyectos en todo el estado. El programa de conferencias del evento contó con los alcaldes de Pawtucket, East Providence, North Providence y Woonsocket, así como con el director interino del Departamento de Transporte de Rhode Island, Robert Rocchio.
"Como gobernador, creé el programa RhodeRestore porque el 80% de las carreteras en Rhode Island se mantienen a nivel local", dijo el gobernador Dan McKee. "Y como exalcalde, entiendo que los municipios pueden acelerar mucho las reparaciones de sus carreteras con la financiación extra que proporciona RhodeReRestore."
El evento RhodeRestore se celebró junto a Broadway, un importante enlace que conecta muchos negocios y barrios residenciales de Pawtucket. Las operaciones de fresado y pavimentación están previstas para comenzar en las próximas dos semanas y concluir este verano.
"RhodeRestore es exactamente el tipo de colaboración que nuestras ciudades y pueblos necesitan ahora mismo", dijo el alcalde de Pawtucket, Donald Grebien. "Quiero agradecer al gobernador McKee por su firme defensa y liderazgo en el avance de este programa de subvenciones equivalentes y en el reconocimiento de las necesidades reales que enfrentan comunidades como Pawtucket. Las inversiones a través de Rhode Restore nos ayudarán a fortalecer las infraestructuras críticas, mejorar los barrios y seguir construyendo un futuro más sólido para nuestros residentes."
Pawtucket ha aprovechado al máximo RhodeRestore desde su creación, con un valor de 3,8 millones de dólares en mejoras que resultaron en 10 millas de carreteras reasfaltadas y casi 15.000 pies de aceras reparadas. Solo este verano, Pawtucket mejorará 2,5 millas de carreteras en toda la ciudad.
East Providence también se ha beneficiado enormemente del programa Rhode Restore, destinando 5,4 millones de dólares a 21 millas de carriles en mejoras viales de carretera.
"El programa de subvenciones RhodeRestore ha sido una gran victoria para municipios como East Providence, ya que nos permite aprovechar fondos estatales para realizar reparaciones cruciales en nuestras carreteras y aceras locales", dijo el alcalde de East Providence, Bob DaSilva. "Desde que este programa se lanzó, la ciudad de East Providence ha aumentado su capacidad y ha utilizado estos fondos para seguir avanzando en las mejoras de infraestructura tan necesarias en todas las partes de nuestra ciudad."
North Providence está realizando 2,7 millones de dólares en mejoras en carreteras, mientras que Woonsocket está invirtiendo 2,8 millones.
"Estos fondos han permitido al municipio de North Providence maximizar sus recursos y atender nuestro tan necesario mantenimiento de carreteras, proporcionando superficies más seguras para el tránsito en vehículo", dijo el alcalde de North Providence, Charles Lombardi.
"RhodeRestore ha sido un cambio radical para comunidades como Woonsocket", dijo el alcalde de Woonsocket, Christopher Beauchamp. "Estas inversiones nos están ayudando a abordar las necesidades críticas de infraestructuras más rápido de lo que sería posible de otro modo, a la vez que mejoran la seguridad, la accesibilidad y la calidad de vida de nuestros residentes. Estamos agradecidos al gobernador McKee y al estado por reconocer que las carreteras locales sólidas son esenciales para una economía local sólida."
El público puede seguir el progreso de RhodeRestore en línea en www.ridot.net/RhodeRestore. El sitio también incluye un panel interactivo que informa del número de proyectos aprobados y su valor monetario por comunidad.
"En RIDOT, estamos orgullosos de haber desempeñado un papel en la destinación de estos fondos a las ciudades y pueblos y en ayudarles a hacer realidad sus mejoras", dijo Robert Rocchio, director interino de RIDOT.
RhodeRestore se convirtió en una partida permanente del presupuesto del año fiscal 2026. El gobernador McKee ha recomendado 10 millones de dólares en financiación para el año fiscal 27, con RIDOT aprobando proyectos de forma continua.
De los 10 millones de dólares en nueva financiación, cada ciudad y pueblo compartirá por igual 2,5 millones de dólares —aproximadamente 64.000 por comunidad— y los 7,5 millones restantes se distribuirán proporcionalmente según la participación de cada municipio en millas de carriles no elegibles a nivel federal. Todos los fondos se igualan, con ciudades y pueblos aportando el 67 por ciento de los fondos, y el estado igualando el 33 por ciento final.